{"id":3180,"uuid":"97b0b945-5bc6-444a-b571-f683e175f459","name":"Petzl Tikka 2022 \u010celovka","slug":"celovka-petzl-swift-tikka-350","urls_per_locale":{"cs":"https:\/\/www.68travel.cz\/produkt\/petzl-swift-tikka-350-celovka","de":"https:\/\/www.68travel.de\/produkt\/petzl-swift-tikka-350-stirnlampe","en":"https:\/\/www.68travel.com\/product\/petzl-swift-tikka-350-headlamp","es":"https:\/\/www.68travel.es\/producto\/petzl-swift-tikka-350-linterna-frontal","fr":"https:\/\/www.68travel.fr\/produit\/petzl-swift-tikka-350-lampe-frontale","it":"https:\/\/www.68travel.it\/prodotto\/petzl-swift-tikka-350-lampada-frontale","sk":"https:\/\/www.68travel.sk\/produkt\/celovka-petzl-swift-tikka-350","pl":"https:\/\/www.68travel.pl\/produkt\/latarka-czolowa-petzl-tikka","pt":"https:\/\/www.68travel.pt\/produto\/lanterna-de-cabeca-petzl-tikka","ro":"https:\/\/www.68travel.ro\/produs\/lampa-frontala-petzl-tikka","hu":"https:\/\/www.68travel.hu\/termek\/petzl-tikka-fejlampa","nl":"https:\/\/www.68travel.nl\/product\/petzl-tikka-hoofdlamp","et":"https:\/\/www.68travel.ee\/toode\/petzl-tikka-pealamp","da":"https:\/\/www.68travel.dk\/produkt\/petzl-tikka-pandelampe","fi":"https:\/\/www.68travel.fi\/tuote\/petzl-tikka-otsalamppu","bg":"https:\/\/www.68travel.bg\/produkt\/celnik-petzl-tikka","hr":"https:\/\/www.68travel.hr\/proizvod\/petzl-tikka-2022-naglavna-svjetiljka","sl":"https:\/\/www.68travel.si\/izdelek\/petzl-tikka-celna-svetilka","sv":"https:\/\/www.68travel.se\/produkt\/petzl-tikka-pannlampa","nb":"https:\/\/www.68travel.no\/produkt\/petzl-tikka-hodelykt","ja":"https:\/\/www.68travel.jp\/product\/petzl-swift-tikka-350-headlamp","el":"https:\/\/www.68travel.gr\/proion\/fakos-kefalis-petzl-tikka"},"perex":"Kompaktn\u00e1, \u013eahko pou\u017eite\u013en\u00e1 \u010delovka s \u010derven\u00fdm osvetlen\u00edm. 350 l\u00famenov","description":"<h3><strong>Podrobn\u00fd opis<\/strong><\/h3>\n\n<p><strong>Homog\u00e9nne a pohodln\u00e9 osvetlenie v bl\u00edzkosti:<\/strong><\/p>\n\n<ul>\n\t<li>\u0160irok\u00fd, rovnomern\u00fd l\u00fa\u010d, aby ste pohodlne videli zbl\u00edzka alebo na nohy<\/li>\n\t<li>Tri \u00farovne bieleho osvetlenia: Maxim\u00e1lny \u010das svietenia, \u0160TANDARDN\u00dd (lep\u0161ie vyv\u00e1\u017eenie v\u00fdkonu\/\u010dasu svietenia) a MAXIM\u00c1LNY V\u00ddKON<\/li>\n\t<li>Nepretr\u017eit\u00e9 \u010derven\u00e9 osvetlenie na zachovanie no\u010dn\u00e9ho videnia bez oslepovania okolia a stroboskop na signaliz\u00e1ciu va\u0161ej polohy, najm\u00e4 v n\u00fadzov\u00fdch situ\u00e1ci\u00e1ch<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Jednoduch\u00e9 pou\u017e\u00edvanie:<\/strong><\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Jedin\u00e9 tla\u010didlo na r\u00fdchlu a jednoduch\u00fa vo\u013ebu jasu alebo farby svetla<\/li>\n\t<li>Plocha umo\u017e\u0148uje \u013eahk\u00e9 naklonenie svietidla nahor alebo nadol<\/li>\n\t<li>Indik\u00e1tor nabitia bat\u00e9rie zobrazuje \u00farove\u0148 nabitia bat\u00e9rie pri ka\u017edom zapnut\u00ed alebo vypnut\u00ed lampy<\/li>\n\t<li>U\u017eito\u010dn\u00fd fosforeskuj\u00faci reflektor na lokaliz\u00e1ciu lampy v tme<\/li>\n\t<li>Funkcia LOCK zabra\u0148uje zapnutiu lampy po\u010das prepravy alebo skladovania<\/li>\n\t<li>Odn\u00edmate\u013en\u00e1, um\u00fdvate\u013en\u00e1 \u010delenka, ktor\u00e1 je symetrick\u00e1 na jednoduch\u00e9 nastavenie<\/li>\n\t<li>\u00dalo\u017en\u00e9 puzdro umo\u017e\u0148uje premenu na svietidlo<\/li>\n\t<li>Koncepcia HYBRID CONCEPT: TIKKA\u00ae sa dod\u00e1va s tromi bat\u00e9riami AAA\/LR03 a je kompatibiln\u00e1 aj s nab\u00edjacou bat\u00e9riou CORE (nie je s\u00fa\u010das\u0165ou dod\u00e1vky); automaticky rozpozn\u00e1 zdroj energie a prisp\u00f4sob\u00ed v\u00fdkon osvetlenia<\/li>\n\t<li>Kompatibiln\u00e1 s dr\u017eiakmi HELMET ADAPT a BIKE ADAPT 2, tak\u017ee svietidlo m\u00f4\u017eete pripevni\u0165 na r\u00f4zne typy prilieb alebo bicykel (1)<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>(1) UPOZORNENIE: Toto svietidlo nie je certifikovan\u00e9 na pou\u017e\u00edvanie na cest\u00e1ch: pri pou\u017e\u00edvan\u00ed v oblastiach, na ktor\u00e9 sa vz\u0165ahuj\u00fa dopravn\u00e9 predpisy, svietidl\u00e1 Petzl nenahr\u00e1dzaj\u00fa po\u017eadovan\u00e9 \u0161tandardizovan\u00e9 svietidl\u00e1.<\/p>\n\n<h3><strong>Technick\u00e9 \u00fadaje<\/strong><\/h3>\n\n<ul>\n\t<li>\n\t<p><strong>Jas<\/strong>: 350 l\u00famenov (ANSI\/PLATO FL 1)<\/p>\n\t<\/li>\n\t<li>\n\t<p><strong>Hmotnos\u0165<\/strong>: 94 g<\/p>\n\t<\/li>\n\t<li>\n\t<p><strong>D\u013a\u017eka l\u00fa\u010da<\/strong>: \u0160irok\u00fd<\/p>\n\t<\/li>\n\t<li>\n\t<p><strong>Energia:<\/strong> 3 bat\u00e9rie AAA\/LR03 (s\u00fa s\u00fa\u010das\u0165ou dod\u00e1vky)<\/p>\n\t<\/li>\n\t<li>\n\t<p><strong>Kompatibilita s bat\u00e9riami<\/strong>: Alkalick\u00e9, l\u00edtiov\u00e9 alebo Ni-MH akumul\u00e1tory<\/p>\n\t<\/li>\n\t<li>\n\t<p><strong>Certifik\u00e1cia(-y)<\/strong>: CE<\/p>\n\t<\/li>\n\t<li>\n\t<p><strong>Vodotesnos\u0165<\/strong>: IPX4 (odolnos\u0165 vo\u010di poveternostn\u00fdm vplyvom)<\/p>\n\t<\/li>\n\t<li>\n\t<p><strong>Kompaktn\u00fd a \u013eahk\u00fd<\/strong>: iba 94 g<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3><strong>V\u00fdkon osvetlenia<\/strong><\/h3>\n\n<p>V\u00fdkon osvetlenia s 3 bat\u00e9riami AAA \/ LR03<\/p>\n\n<table class=\"Table\" style=\"background:white; border-collapse:collapse; -webkit-font-smoothing:antialiased; font-variant-ligatures:normal; text-align:start; text-decoration-thickness:initial; text-decoration-style:initial; text-decoration-color:initial\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"6\" style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:707px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:1px solid #e6e6e6; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:1px solid #e6e6e6\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">Sveteln\u00fd v\u00fdkon pod\u013ea defin\u00edcie protokolu ANSI\/PLATO FL 1<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:116px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:1px solid #e6e6e6\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">Farba osvetlenia<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:127px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">\u00darovne osvetlenia<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:123px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">Jas<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:117px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">Vzdialenos\u0165<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:108px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">\u010cas horenia<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:117px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">Rezervn\u00e9 osvetlenie<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td rowspan=\"3\" style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:116px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:1px solid #e6e6e6\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">Biela<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:127px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">MAX TIME BURN<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:123px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">7 lm<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:117px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">10 m<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:108px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">110 h<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:117px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">-<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:127px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">STANDARD<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:123px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">100 lm<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:117px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">45 m<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:108px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">12 h<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:117px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">20 h<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:127px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">MAXIM\u00c1LNY V\u00ddKON<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:123px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">350 lm<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:117px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">70 m<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:108px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">2 h<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:117px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">20 h<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td rowspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:116px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:1px solid #e6e6e6\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">\u010cerven\u00e1<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:127px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">Kontinu\u00e1lne<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:123px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">2 lm<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:117px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">5 m<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:108px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">60 h<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td rowspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:117px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">-<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:127px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">Stroboskop<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td colspan=\"3\" style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:348px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">Vidite\u013enos\u0165 na 700 m po\u010das 400 h<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t<\/tbody>\n<\/table>\n\n<p style=\"margin-top: 30px; margin-bottom: 12px; text-align: start;\">V\u00fdkon osvetlenia s nab\u00edjate\u013enou bat\u00e9riou CORE<\/p>\n\n<table class=\"Table\" style=\"background:white; border-collapse:collapse; -webkit-font-smoothing:antialiased; font-variant-ligatures:normal; text-align:start; text-decoration-thickness:initial; text-decoration-style:initial; text-decoration-color:initial\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"6\" style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:707px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:1px solid #e6e6e6; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:1px solid #e6e6e6\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">V\u00fdkon osvetlenia pod\u013ea defin\u00edcie protokolu ANSI\/PLATO FL 1<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:116px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:1px solid #e6e6e6\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">Farba osvetlenia<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:127px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">\u00darovne osvetlenia<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:123px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">Jas<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:117px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">Vzdialenos\u0165<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:108px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">\u010cas horenia<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:117px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">Rezervn\u00e9 osvetlenie<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td rowspan=\"3\" style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:116px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:1px solid #e6e6e6\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">Biela<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:127px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">MAX TIME BURN<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:123px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">7 lm<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:117px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">10 m<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:108px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">110 h<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:117px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">-<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:127px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">STANDARD<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:123px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">100 lm<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:117px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">45 m<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:108px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">7 h<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:117px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">2 h<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:127px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">MAXIM\u00c1LNY V\u00ddKON<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:123px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">450 lm<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:117px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">75 m<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:224px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">2 h<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td rowspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:116px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:1px solid #e6e6e6\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">\u010cerven\u00e1<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:127px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">Kontinu\u00e1lne<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:123px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">2 lm<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:117px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">5 m<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:108px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">60 h<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td rowspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:117px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">-<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:127px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">Stroboskop<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td colspan=\"3\" style=\"border-bottom:1px solid #e6e6e6; width:348px; padding:0cm 0cm 0cm 6px; height:20px; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid #e6e6e6; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"-webkit-font-smoothing:antialiased\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#444444\">Vidite\u013enos\u0165 na 700 m po\u010das 400 h<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t<\/tbody>\n<\/table>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><iframe allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"360\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/617857455?h=2086f8272f\" title=\"vimeo-player\" width=\"640\"><\/iframe><iframe allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"360\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/718747770?h=60b9da2ec0\" title=\"vimeo-player\" width=\"640\"><\/iframe><\/p>","seo_title":"Petzl SWIFT RL \u010delovka","seo_description":"","image_url":"https:\/\/storage-68travel.fra1.cdn.digitaloceanspaces.com\/images\/product-photos\/Outdoor\/TIKKA%20(2).jpeg","detail_image_url":"https:\/\/storage-68travel.fra1.cdn.digitaloceanspaces.com\/images\/product-photos\/Outdoor\/TIKKA%20(2).jpeg","category":{"uuid":"b7a27ddd-6c7e-412d-bc04-ededa93d3a5b","name":"\u010celovky","slug":"celovky"},"brand":{"uuid":"2a8e4bd6-d810-4ab2-b260-aee75e84edf1","name":"Petzl","slug":"petzl"},"currency":"EUR","retail_price":39.99,"retail_price_discounted":29.99,"sku":null,"url":"https:\/\/www.68travel.sk\/produkt\/celovka-petzl-swift-tikka-350","variations":[{"uuid":"99784215-5e0e-4300-8af7-3d5c82de490e","sku":"8615","name":"Zelen\u00e1","retail_price":39.99,"currency":"EUR"},{"uuid":"3e340f2e-51f5-4dd1-9f7b-00924a1676a1","sku":"8613","name":"Siv\u00e1","retail_price":39.99,"currency":"EUR"},{"uuid":"4b674e83-8d27-4872-9f7d-a234612cb11a","sku":"8614","name":"Modr\u00e1","retail_price":39.99,"currency":"EUR"},{"uuid":"713e434a-9e3a-439d-88ff-e1b8ec5a59f1","sku":"8616","name":"\u017dlt\u00e1","retail_price":49.99,"currency":"EUR"}]}