{"id":4917,"uuid":"ee0f15c8-17a5-4a0a-99d8-010b480eb21d","name":"Summit to Eat Zeleninov\u00e1 Tikka Masala s ry\u017eou","slug":"summit-to-eat-zeleninova-tikka-masala-s-ryzou","urls_per_locale":{"cs":"https:\/\/www.68travel.cz\/produkt\/vrchol-k-jidlu-zeleninova-tikka-masala-s-ryzi","de":"https:\/\/www.68travel.de\/produkt\/gipfel-zum-essen-gemuse-tikka-masala-mit-reis","en":"https:\/\/www.68travel.com\/product\/summit-to-eat-vegetable-tikka-masala-with-rice","es":"https:\/\/www.68travel.es\/producto\/cumbre-para-comer-verduras-tikka-masala-con-arroz","fr":"https:\/\/www.68travel.fr\/produit\/sommet-pour-manger-des-legumes-tikka-masala-avec-du-riz","it":"https:\/\/www.68travel.it\/prodotto\/vertice-per-mangiare-il-tikka-masala-di-verdure-con-il-riso","sk":"https:\/\/www.68travel.sk\/produkt\/summit-to-eat-zeleninova-tikka-masala-s-ryzou","pl":"https:\/\/www.68travel.pl\/produkt\/summit-to-eat-vegetable-tikka-masala-z-ryzem","pt":"https:\/\/www.68travel.pt\/produto\/cimeira-comer-tikka-masala-de-legumes-com-arroz","ro":"https:\/\/www.68travel.ro\/produs\/summit-pentru-a-manca-tikka-masala-de-legume-cu-orez","hu":"https:\/\/www.68travel.hu\/termek\/csucstalalkozo-hogy-egyen-zoldseg-tikka-masala-rizzsel","nl":"https:\/\/www.68travel.nl\/product\/top-om-groente-tikka-masala-met-rijst-te-eten","et":"https:\/\/www.68travel.ee\/toode\/summit-to-eat-vegetable-tikka-masala-koos-riisiga","da":"https:\/\/www.68travel.dk\/produkt\/summit-to-eat-vegetable-tikka-masala-med-ris","fi":"https:\/\/www.68travel.fi\/tuote\/huippukokouksessa-syoda-vihannesten-tikka-masala-riisin-kanssa","bg":"https:\/\/www.68travel.bg\/produkt\/vriex-na-vierxa-za-iadene-zelencukova-tika-masala-s-oriz","hr":"https:\/\/www.68travel.hr\/proizvod\/summit-to-eat-povrtna-tikka-masala-s-rizom","sl":"https:\/\/www.68travel.si\/izdelek\/vrh-jesti-vegetable-tikka-masala-z-rizem","sv":"https:\/\/www.68travel.se\/produkt\/toppmote-for-att-ata-vegetabilisk-tikka-masala-med-ris","nb":"https:\/\/www.68travel.no\/produkt\/toppmote-for-a-spise-vegetabilsk-tikka-masala-med-ris","ja":"https:\/\/www.68travel.jp\/product\/summit-to-eat-vegetable-tikka-masala-with-rice","el":"https:\/\/www.68travel.gr\/proion\/synodos-korifis-ghia-na-fate-lakhanika-tikka-masala-me-ryzi"},"perex":"Na\u0161a lyofilizovan\u00e1 zeleninov\u00e1 Tikka Masala s ry\u017eou je pohodln\u00e9 a chutn\u00e9 jedlo, ktor\u00e9 zachyt\u00e1va podstatu tradi\u010dnej indickej kuchyne v \u013eahkom, skladovate\u013enom form\u00e1te. Jedlo obsahuje v\u00fddatn\u00fa zmes zeleninov\u00fdch zmes\u00ed, ako je zelen\u00e1 fazu\u013eka, paprika a sladk\u00e1 kukurica, ktor\u00e9 s\u00fa obalen\u00e9 v bohatej, aromatickej om\u00e1\u010dke tikka masala vyrobenej zo zmesi koren\u00edn vr\u00e1tane rasce, koriandra, kurkumy, garam masaly a z\u00e1zvoru. Om\u00e1\u010dka je kr\u00e9mov\u00e1 a jemne korenist\u00e1, s n\u00e1dychom p\u00e1livosti z \u010dili papri\u010diek.","description":"<p><strong>ZLO\u017dKY<\/strong>: (na 100 g) Paradajky, koncentrovan\u00e1 paradajkov\u00e1 \u0161\u0165ava, cibu\u013ea, 40 g papriky (\u010derven\u00e1, \u017elt\u00e1, zelen\u00e1), 40 g zelenej fazu\u013eky, smotana<strong>(MLIEKO<\/strong>), 29 g sladkej kukurice, 26 g karfiolu, 23 g ry\u017ee, repkov\u00fd olej, 16 g pasty tikka masala (ocot, repkov\u00fd olej, paradajkov\u00fd pretlak, z\u00e1zvor, koriander, cukor, mlet\u00fd koriander, garam masala - (rasca, \u010dierne korenie, koriander, kardam\u00f3n, \u0161korica, mu\u0161k\u00e1tov\u00fd orie\u0161ok, klin\u010deky)), paprika, morsk\u00e1 so\u013e, <strong>MLIEKO <\/strong>v pr\u00e1\u0161ku, koncentr\u00e1t citr\u00f3novej \u0161\u0165avy, mlet\u00e1 rasca, kurkuma, mlet\u00e1 senovka gr\u00e9cka, zelen\u00fd kardam\u00f3n, \u010dili v pr\u00e1\u0161ku, bobkov\u00fd list, cesnak, kukuri\u010dn\u00fd \u0161krob, \u010derven\u00e9 \u010dili v pr\u00e1\u0161ku.<\/p>\n\n<p><strong>Alerg\u00e9ny<\/strong>: pozri zlo\u017eky vyzna\u010den\u00e9 <strong>tu\u010dn\u00fdm p\u00edsmom<\/strong>.<br \/>\n<strong>POKYNY NA SKLADOVANIE<\/strong>: Skladujte na chladnom a suchom mieste.<br \/>\n<strong>POKYNY NA PR\u00cdPRAVU<\/strong>: Odstr\u00e1\u0148te pohlcova\u010d kysl\u00edka, pridajte <strong>230 ml<\/strong> hor\u00facej vody (pribli\u017ene <strong>na teplotu F<\/strong>) a obsah d\u00f4kladne premie\u0161ajte. Vrecko uzavrite, po\u010dkajte 8 min\u00fat a potom pod\u00e1vajte alebo jedzte priamo z vrecka.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n\n<table width=\"100%\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td><strong>V\u00fd\u017eivov\u00e9 inform\u00e1cie<\/strong><\/td>\n\t\t\t<td><strong>na 100 g<\/strong><\/td>\n\t\t\t<td><strong>na 121 g<\/strong><\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>Energetick\u00e1 hodnota<\/td>\n\t\t\t<td>721kJ<br \/>\n\t\t\t172kcal<\/td>\n\t\t\t<td>2529kJ<br \/>\n\t\t\t605kcal<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>Tuk<\/td>\n\t\t\t<td>10.3g<\/td>\n\t\t\t<td>36.3g<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>z toho nas\u00fdten\u00e9 mastn\u00e9 kyseliny<\/td>\n\t\t\t<td>2.2g<\/td>\n\t\t\t<td>7.7g<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>Sacharidy<\/td>\n\t\t\t<td>15.5g<\/td>\n\t\t\t<td>54.3g<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>z toho cukry<\/td>\n\t\t\t<td>4.4g<\/td>\n\t\t\t<td>15.4g<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>Vl\u00e1knina<\/td>\n\t\t\t<td>2.7g<\/td>\n\t\t\t<td>9.4g<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>Bielkoviny<\/td>\n\t\t\t<td>3.2g<\/td>\n\t\t\t<td>11.1g<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>So\u013e<\/td>\n\t\t\t<td>0.17g<\/td>\n\t\t\t<td>0.60g<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t<\/tbody>\n<\/table>","seo_title":"","seo_description":"","image_url":"https:\/\/storage-68travel.fra1.cdn.digitaloceanspaces.com\/images\/product-photos\/food\/Sn%C3%ADmka%20obrazovky%202025-07-02%20113705.png","detail_image_url":"https:\/\/storage-68travel.fra1.cdn.digitaloceanspaces.com\/images\/product-photos\/food\/Sn%C3%ADmka%20obrazovky%202025-07-02%20113705.png","category":{"uuid":"abc96f46-d256-40b2-b3f8-a8e5d480f1bb","name":"Jedlo a pitie","slug":"hotove-jedla"},"brand":{"uuid":"278cd7e3-4d01-4e3a-8ec6-0bb96256ee18","name":"Summit to Eat","slug":"summit-to-eat"},"currency":"EUR","retail_price":9.9,"retail_price_discounted":9.9,"sku":null,"url":"https:\/\/www.68travel.sk\/index.php\/produkt\/summit-to-eat-zeleninova-tikka-masala-s-ryzou","variations":[{"uuid":"78db4402-6393-4e70-994f-24f9415b59f1","sku":"10339","name":"121 g","retail_price":9.9,"currency":"EUR"},{"uuid":"cbaa7cea-8f6e-493a-8dde-b3a99b5775dc","sku":"10427","name":"201 g","retail_price":14.9,"currency":"EUR"}]}